HomeAdd to favoritesAbout my blogRSS|XML
Archives
Categories
Girl, what's that??
兒童是世界上最神秘的動物之一,
至少我真的是這麼以為的。
 
像我就覺得每一個小朋友都有一種怪癖,
祇要有一支筆加上一張紙,
就會以一種『上身』的入迷行徑,
在小不溜丟的紙張上塗鴨,
有時候紙的正反兩面都不放過,
各自畫上詭異的幾何圖形或者少個一撇一橫的文字,
畫完之後還會把它折成小的不得了的歪斜紙疊,
然後就說要送給你!
 
「哇!好珍貴!」虛偽的阿姨我不由得這麼講,
小姪女則回我一種略帶靦腆的慵慨笑意,
我把它翻譯成「這不成敬意啦!福氣哦!」
 
還有一次我的另位小姪女,
她在小的要用顯微鏡看的小碎紙上,
畫了一張郵票(上面的女娃頭和身體是分離的),
還說我下次寄信時可以用。(呃~lll)
 
這是一種飛鴿傳書嗎?
還是內含成人無法解開的密碼呢?
不會只是一種兒童塗鴨這麼簡單吧!
還是他們在模倣大人簽收文件呢?-_-lll
類似這樣的「作品」我已經收過好幾次了,
總之,小朋友,你們全是秘秘客!!
 
以下是上回遇到小姪女時,她即興畫給我↓↓↓
 

::還沒打開的時候長這樣
 

::yo,小紙張要展開囉
 

::另一面還有畫東東哦


(22)
 
美美, 
不好意思,最近又忙起來了, 
忙不一定是工作啦,因為過年要到了, 
忙大掃除、忙工作、忙過年事.... 
我也是覺得你還是「入境隨俗」 
一個人要過那麼多年要幹嘛,是吧! 
 
入境隨俗嘛,所以在瑞典就過這邊的節,台灣的節搞不清楚那一天, 
不過這次我知道過年是 2/9, 我有去查。 :P 
我們這裡沒幾個中國人 (警察局跟我朋友說本市有三個台灣人, 
我是其中一個,另外兩個台灣人我只認識之中一個,我還在學校看過 
一個大陸人),你說就我們幾個怎麽鼓起慶祝中國年的風潮呢??? 
哀哉!! 
 
麻將哦,我自己都不會捏! 玩的事我好像都不會 .......什麽撲克橋牌 
我也不會........我會的東西好像很少.........生活簡單快樂就好! :P
 
瑞典賢人, 
 
長跑六年,那真的還給它很久耶, 
要過中國年了耶,有沒有打算要怎麼過呢? 
乾脆教benny打麻將好了>_< 
 
chihwen, 
 
小孩們常會蹦出一些話讓大人嚇一跳, 
但可能他們壓根不曉得自己說了些什麼, 
他們永遠是語不驚人死不休啊! 
 
 
孩子的世界純真卻又猜不透 
時常被他們的行為舉止牽引 
讓我嘴角掛著微笑... 
 
最近我的新課題是: 
小朋友看了怪獸電力公司的尾段,毛怪跟阿布要分開時的情景,難過的哭了 
他一直跟我爭辯:「我是因為難過才哭,不是感動才哭!」 
過了一陣子才問我:「感動是什麼意思?」
 
對特別的事,我喜歡的事,我都會特別有耐心! 
我跟 benny 也是長跑了六年才結婚的捏!
 
Loretta, 
 
我可能比較缺乏愛心, 
每次收到小姪女的作品, 
基於鼓勵幼童的立場, 
我總是高八度的讚揚 
「這麼好看的圖案是那個可愛的小朋友畫的呢?」 
不知道這樣會不會矯枉過正,不過因為每個大人都這樣吧。 
 
Melon, 
 
哇咧,還羅夏克墨漬測驗,太專業囉 
不過瓜妹以後倒是可以找Gima來做實驗^++^ 
以前我鄰居有個小孩真的是滿口外星話, 
而且當別的同齡小朋友都已經會講話時, 
他還是無法講完整的句子, 
但是他卻時常講一種很怪異的語言,喃喃自語, 
要是早點認識妳就把他送去給妳鑑定啊 
 
啪啦夫, 
 
hahahaha 
那小朋友要遠離妳哦, 
基本上小孩子是有野性,難以控制的, 
所以我想可能得轉換他們的思維, 
才可能有得溝通,否則被氣死的機會多些。 
 
瑞典賢賢夫人, 
 
妳還放在盒子裡保留,真是大好人一個, 
不好意思,我好像都扔掉了耶>_< 慚愧啊 
沒想到賢賢這樣有耐心,看不出來耶 :-p 
 
 
Cassidy, 
 
妳是用象形字的方式在解讀嗎^^ 
醬樣厲害!!那我也就這麼認為囉。 
 
Jesse, 
 
(點頭中)有的小孩讓人又氣又愛, 
有的則讓人氣了還是氣, 
有的則是可愛到讓人無力, 
這就是小孩啦 
 
helenna, 
 
Cassidy與Catherine都是C氏家族, 
難怪會看錯了,以後需要說文解字的請找Cassidy哦! 
 
葛蘿, 
 
會不會因為他們是我們的小姪女, 
我們才覺得她們可愛呢?>_< 
 
catherine, 
 
好說好說,是妳們心思細膩想像力豐富啦, 
不然怎麼可以看出個什麼 
 
Claudia, 
 
老師好,原來妳以前當過幻稚園老師啊! 
昨天我有問小姪作品內容,可是她連甩都不甩我>_< 
 
wcoco, 
 
所以我說當媽媽或者阿姨的人, 
遇上了無厘頭的小孩都免不了要虛偽裝可愛一下, 
但是收到他們的drawings和letters應該還是很開心吧! 
 
Richard, 
 
查爺這樣說是讚美自己天真無邪如孩童, 
還是說自己的繪畫細胞發育不良>_< 
好吧就當作是前者囉! 
 
 
好朋友的孩子小時候給我的畫就貼在我台灣房間的落地窗上, 
每天日曬,後來幾乎看不清楚了。 寫了小紙條給我,我也 
看不懂,然後她會 "念給我聽"! 她折了很小很小的飛機和 
船給我,我放在盒子裡保留起來。 今年回台灣拿給她看-- 
她現在六年級了,看到她自己以前寫的紙條和折紙,有點 
不好意思,呵呵! 很多孩子說的話,做的事,真的是很可愛 
很窩心啊!
 
小孩子都是外星人 
我實在弄不清楚他們在做什麼 
............ 
是的...我承認 
我討厭小孩
 
我對於第三張前面的藍色密碼非常有興趣, 
看起來超級神祕的,  
就像小朋友還不會說清楚的話的時候, 
嘴巴裏唸唸有詞那種感覺, 
下次可不可以問她那個外星文字到底是什麼,好想知道哦!  
(這是一種職業病, 把小朋友的塗鴨當成羅夏克墨漬測驗......;p)
 
Cassidy真是善良...怎麼這種話都說的出口=P
 
我每次收到小孩子畫的東西跟寫的字 
都覺得他們真的很無俚頭, 害我很想笑 
但一方面收到他們的東西又覺得好感動 
因為小孩子是真的喜歡你才會把他們的畫送給你吧
 
看到這些可愛的小塗鴉.
讓我想到我自己現在畫的圖好像也跟小朋友畫的差不多耶~~~
 
呵呵!小朋友真的是這樣耶! 
以前還在教幼稚園時,每星期至少有二張, 
cassandre不妨問問小姪女發表一下作品內容, 
她們說出來的會更有趣喔!
 
??helenna 那ㄍㄡ不素偶啦 是Cassidy美少婦啦^^" 
 
卡姊 你果然心思細膩 小東西都被你寫的降有趣 
 
 
小朋友就是這麼天真可愛哩 
我哥哥的女兒也喜歡塗鴉 
之前他還寫了一封信給聖誕老人(之前有po) 
塗鴉文字並茂 
我都快被他笑死了
 
catherine的解讀真是聰明,原來是真的一回事ㄚ..catherine有跟小孩溝通的神奇特異功能喔^^
 
小朋友一定是: 
右半身是天使 左半身是惡魔 
才會讓人又愛又氣~
 
她說:卡三姨姨是公主(皇冠) 
我最喜歡妳了^_^
 
看起來像包含了英文、泰文、韓文與0與1的字碼,
那民哥你可以幫我解碼嗎?
 
對於裡面的文字的確需要解碼才能判讀~